| 童年趣事 2008-04-28 01:20:00 作者: 来源: |
|
下面是小伙伴们在看我跳皮筋时讲的济南话。 甲：看，李卉来了。这下咱们这帮人(这些人)草几(济南方言谐音：完)咧。 乙：急么，看看可吧(一下)。 甲：你看，她的脚，这么灵翻(灵巧)呢？ 乙：嗯，她妈是当老师的，教的吧。 甲：你就好(喜欢)瞎白活(胡说)，怎么是教的呢，那是天生的。 乙：她妈可厉害(很严厉)，有一次我没写作业，刘老师恨不能的(几乎)熊(批评)了我一头午(上午)。 甲：你又胡咧咧(胡说)，你不上课了？ 乙：唉，老师都好(喜欢)嘿唬(批评)人。也知不道(不知道)刘老师熊(批评)李卉吧。 甲：别瞎扯罗(说的太远)了。快看，胳旯拜(济南方言谐音：膝盖以下的部位)这样细都能挑过去，真不赖(不容易)。 乙：她的腿，和仙鹤似的。 甲：快看，到“大举”(玩橡皮筋的最后一项)了。她的腿愣直愣直(济南方言谐音：很直)的，她的脚像一个钩子，不楞(济南方言谐音：动)一下就把皮筋钩下来咧，杠赛来(挺好)。 乙：眨么眼(一会儿)的工夫，人家又赢了，她心里保准(一定)楞恣儿楞恣儿(很有意思)的。 甲：看人家恣胳挠的(济南方言谐音：开心)，咱也玩儿玩儿啊。 乙：你也不母量(看一看)母量自价(自己)，就(凭)你，短胳臂短腿的，像个蛤蟆可子(青蛙)，还想和人家比划比划、舞扎(较量)舞扎，寻思(想想)寻思吧。 甲：你说得俺不大腴贴(济南方言谐音：舒服)，俺走咧。 乙：行啊，上(去)俺家喝糊渡(粥)去。 （李卉） |
| 编辑： 李辉 |
| 大众网版权与免责声明： 1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。 2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。 3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。 |
| 大 众 网 · 网 络 大 众 新 生 活 |
 |